Autors | Ziņojums |
ricis | |
Kopš: 21. Sep 2005
No: Dobele
Ziņojumi: 3
Braucu ar: e34 525
| Kādas zin vai M50 motoram tās ir maināmas? Zinu, ka daudzām automašīnām var, bet BMW nezinu. |
Offline | |
|
Hesus | |
Kopš: 17. May 2002
No: Rīga
Ziņojumi: 8426
Braucu ar: e30 325i; Cosworth Rs; Z3 2.5
| čaulas ??? Jeb tomēr domāji gilzas??
----------------- Darbs ceļ vīru! |
Offline | |
|
ricis | |
Kopš: 21. Sep 2005
No: Dobele
Ziņojumi: 3
Braucu ar: e34 525
| nu varbūt tās sauc gilzas [ This message was edited by: ricis on 2005-10-10 16:31 ] |
Offline | |
|
Hesus | |
Kopš: 17. May 2002
No: Rīga
Ziņojumi: 8426
Braucu ar: e30 325i; Cosworth Rs; Z3 2.5
| priekš kam gilzēt M50 bloku? imo, tas nav finansiāli izdevīgs pasākums.
----------------- Darbs ceļ vīru! |
Offline | |
|
DoubleD | |
Kopš: 01. Jul 2002
No: Rīga
Ziņojumi: 50162
Braucu ar: HH-325
|
----------------- раз пошла такая пьянка ... |
Offline | |
|
Wicked | |
Kopš: 21. May 2002
No: Rīga
Ziņojumi: 14869
Braucu ar: Z3/TeslaM3
| akceptēts DD domu gājiens!
----------------- www.carcare.lv Detailing Store
www.pinole.lv |
Offline | |
|
sejejs | |
Kopš: 12. May 2004
No: Rīga
Ziņojumi: 6472
Braucu ar: V8 TwinTurbo AR-5900 & Moskvič 412 VS-412 Motormuzejā
|
2005-10-10 16:27, Hesus rakstīja:
čaulas ??? Jeb tomēr domāji gilzas??
Hesus, Tu tak popularizē krievu valodu! Gilzas ir no krievu vaklodas palicis nosaukums,bet čaulas ir čista po latviski! Vot lūk tā! |
Offline | |
|
RM1 | |
Kopš: 20. Dec 2003
Ziņojumi: 64882
Braucu ar: Cincīti tumsā pa sausu tuneli
| Hesus ir matains krievelis
[ This message was edited by: RM1 on 2005-10-10 17:01 ]
----------------- Pļek pļek un gatavs™
(c) гаражас Рихардс |
Offline | |
|
|
Hesus | |
Kopš: 17. May 2002
No: Rīga
Ziņojumi: 8426
Braucu ar: e30 325i; Cosworth Rs; Z3 2.5
| sējēj, gribi teikt, ka dzinēja bloku nevis gilzē, bet čaulē
----------------- Darbs ceļ vīru! |
Offline | |
|
Rakstnieks | |
Kopš: 14. May 2002
No: Rīga
Ziņojumi: 4649
Braucu ar:
| ape motors piedāvā dažāda izmēra čaulas.
tas prieks maksāja ap 20 ls/gab |
Offline | |
|
sejejs | |
Kopš: 12. May 2004
No: Rīga
Ziņojumi: 6472
Braucu ar: V8 TwinTurbo AR-5900 & Moskvič 412 VS-412 Motormuzejā
|
2005-10-10 17:01, Hesus rakstīja:
sējēj, gribi teikt, ka dzinēja bloku nevis gilzē, bet čaulē
Tur jau tā lieta,ka tā negribu teikt,bet ko darīt,ja latviešu valoda ir pilnīgā dirsā! Jārunā tā!
Bet gilza ir krievu vārds! Par to tā runa! Kā mēs runājam, tā jau cita lieta!
P.S. Te valodniekiem jāapspriežas,bet vēl varētu teikt - čauļo! [ This message was edited by: sejejs on 2005-10-10 17:25 ] |
Offline | |
|
RM1 | |
Kopš: 20. Dec 2003
Ziņojumi: 64882
Braucu ar: Cincīti tumsā pa sausu tuneli
| Tikko izčaulēts dzinējs
----------------- Pļek pļek un gatavs™
(c) гаражас Рихардс |
Offline | |
|
GirtzB | |
Kopš: 15. May 2002
No: Rīga
Ziņojumi: 22136
Braucu ar: 2x(R6+LSD)
| Vēl gilzu daži par glāzi sauc.
----------------- Braukt ir priex.
Tikai R6, S54B32 + 2JZ-GE |
Offline | |
|
GirtzB | |
Kopš: 15. May 2002
No: Rīga
Ziņojumi: 22136
Braucu ar: 2x(R6+LSD)
| un neko negilzo, vienkārš nomaina ar jaunām.
----------------- Braukt ir priex.
Tikai R6, S54B32 + 2JZ-GE |
Offline | |
|
zzips | |
Kopš: 20. Feb 2004
Ziņojumi: 28219
Braucu ar: Slēgta tipa visurgājēju
|
2005-10-10 17:01, RM1 rakstīja:
Hesus ir matains krievelis
man ta visu laiku likas
----------------- *Keep going..... It will all make sense soon |
Offline | |
|
sejejs | |
Kopš: 12. May 2004
No: Rīga
Ziņojumi: 6472
Braucu ar: V8 TwinTurbo AR-5900 & Moskvič 412 VS-412 Motormuzejā
| Katram savs vārdiņš tuvāksun vieglāk izrunājams!
Tikko saliktas jaunas burkas dzinējā! |
Offline | |
|
|
RM1 | |
Kopš: 20. Dec 2003
Ziņojumi: 64882
Braucu ar: Cincīti tumsā pa sausu tuneli
| Dzinēja glāzes ir jaunas
----------------- Pļek pļek un gatavs™
(c) гаражас Рихардс |
Offline | |
|
Bimmer | |
Kopš: 13. May 2002
No: Rīga
Ziņojumi: 24389
Braucu ar: Daimler Super V8, BMW 528iA, Audi A3 Sportback 2.0TFSI quattro
| Tieši tā, LZA TK un RTU Automobiļu un autosaimniecības katedras viedoklis krievu "gilza" latviskošanā ir par labu "čaulai". |
Online | |
|
Wicked | |
Kopš: 21. May 2002
No: Rīga
Ziņojumi: 14869
Braucu ar: Z3/TeslaM3
|
2005-10-10 17:01, RM1 rakstīja:
Hesus ir matains krievelis
pidaras karoč
----------------- www.carcare.lv Detailing Store
www.pinole.lv |
Offline | |
|
AG | |
Kopš: 24. Sep 2002
Ziņojumi: 4207
Braucu ar: YZ250F
| |
Offline | |
|